|
Martes de poesía / Tuesdays of poetry:
“Rafael Cadenas” / "Rafael Cadenas"
Martes 14 de Febrero, a las 6:30 pm.
Sala de Conferencias
Tuesday 14th February, at 6:30 pm.
Conference Room
En
esta conferencia Rodrigo Carrera nos hablará sobre del escritor
venezolano Rafael Cadenas. Dotado de una refinada sensibilidad para la
experiencia poética, este singular poeta venezolano se caracteriza por
componer una obra densa y estrechamente vinculada al pensamiento
filosófico. Siguiendo la tradición de Hölderlin, Rilke y Gorostiza, su
poesía parece fusionar los derroteros de la búsqueda reflexiva con la
inspiración pura. Su poema más famoso "Derrota" ha trascendido como la
marca poética de la generación de los años 60. Su obra más celebrada es
el poemario Amante, en el que expresa toda su fina sensibilidad.
Interesado también en la práctica de la traducción poética y en el
ensayo, es autor de valiosas obras en prosa tales como, Realidad y
literatura y El taller de al lado. El silencio termina siendo uno de los
elementos más presentes de su poesía.
Rodrigo Carrera:
Licenciado y Doctorando en Filología Hispánica por la Universidad de
Valladolid. Ha estudiado Lengua y Literatura italiana en la Università
di Palermo. Trabaja como Lector de español en la Universidad de Pune,
India. Viajero en la vida y en la poesía, ha organizado varios
festivales de poesía entre ellos el congreso de Poesía Española
Contemporánea vesatil.es. que en 2011 cumplió su VI edición. Algunos de
sus poemas se encuentran dispersos en distintas revistas literarias como
Abadón, Disidencias, L’animale y en el blog Vuelos y Alcances. Ha traducido poemas del italiano al español. Actualmente está preparando el poemario La última nostalgia.
In
this lecture Rodrigo Carrera will talk about the Venezuelan writer
Rafael Cadenas, who was endowed with a refined sensibility for the
poetic experience. This singular Venezuelan poet composes a dense work
that is closely linked to philosophical thinking. Following the
tradition of Hölderlin, Rilke and Gorostiza, his poetry seems to merge
the paths of a reflective search with a pure inspiration. His most
famous poem "Derrota" has transcended as a poetry mark of the generation
of the 60's. His most celebrated work is the collection of poems
“Amante”, in which he expresses all his fine sensibility. He is also
interested in the practice of poetic translation and essay, is the
author of valuable works in prose such as “Realidad y literature” and
“El taller de al lado”. The silence ends up being one of the most
present element of his poetry.
Rodrigo Carrera:
Graduate and doing his PhD. in Spanish Philology, Universidad de
Valladolid. He has studied Italian Language and Literature at Università
di Palermo. He works as a Lecturer of Spanish at Pune University,
India. Traveller in life and poetry has organized several poetry
festivals, among them the congress of Poesía Española Contemporánea
vesatil.es. that in 2011 has completed its VI edition. Some of his poems
can be found in different literary magazines as Abadón, Disidencias,
L’animale and in the blog Vuelos y Alcances. He has translated poems from Italian to Spanish. Nowadays he is working on his collection of poems La última nostalgia.
|
|
No comments:
Post a Comment