|
El Instituto Cervantes de Nueva Delhi y la Embajada de Paraguay en la India tienen el placer de invitarle a la presentación del libro:
“El invierno de Günter”
The Instituto Cervantes of New Delhi and the Embassy of Paraguay in India
have the pleasure to invite you to the launch of the book:
"Günter's Winter"
Martes 28 de Febrero,
a las 6:30pm
Sala de conferencias
Español con traducción simultánea al inglés
Tuesday 28th February,
at 6:30 pm
Conference room
Spanish with simultaneous English translation
Sinopsis: Lanzamiento de la traducción al hindi de una de las veinte obras más importantes de la literatura paraguaya; El invierno de Günter del escritor paraguayo Juan Manuel Marcos, ganadora del premio “Libro del Año 1987" en Paraguay.
La obra, no es sólo un testimonio conmovedor de la gente y la lucha de
los intelectuales contra la dictadura y la corrupción de su país, sino
también un reflejo del idealismo de los jóvenes latinoamericanos durante
los años ochenta.
Juan Manuel Marcos,
Doctor en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid, y Doctor
en Letras por la de Píttsburgh, Pennsylvania. Profesor honoris causa por
las Universidades de Kansas, Federal de Río de Janeiro, Nacional de Mar
del Plata, y UCES de Buenos Aires. Escritor de numerosos libros y
colecciones de monografías en autoria y coautoría publicados
en Argentina, Brasil, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, España,
Estados Unidos, Francia, México, Paraguay y Venezuela. Coautor de montajes teatrales, ha fundado y formado parte de periódicos y revistas, programas de radio y televisión, y grupos de teatro, poetas y músicos.
Synopsis: Launch of the Hindi translation of one of the twenty most important works of the Paraguayan literature; Günter's Winter of
the paraguayan writer Juan Manuel Marcos, winner of the prize "Book of
the Year 1987'' in Paraguay. The book is not only a moving testimony of
the people and intellectuals struggle against dictatorship and
corruption in his country, but also a reflection of the idealism of
American youth during the eighties.
Juan Manuel Marcos,
Doctor of Philosophy from the Universidad Complutense de Madrid and
Doctor of Letters from the Pittsburgh, Pennsylvania. Honorary Professor
at the Universities of Kansas, Federal University of Rio de Janeiro,
National de Mar del Plata, and UCES of Buenos Aires. Author
of numerous books and collections of authorship and co-authored
monographs published in Argentina, Brazil, Colombia, South Korea, Costa
Rica, Spain, USA, France, Mexico, Paraguay and Venezuela. Coauthor of
theater staging, has founded and collaborated on newspapers and
magazines, radio and television, and theater, poets and musicians
groups.
|
|
No comments:
Post a Comment