Wednesday, March 6, 2013


INSTITUTO CERVANTES DE NUEVA DELHI  -  CULTURA  -  10 MARZO 2013  -  Web

Espacio femenino: "Tres días con la familia"

Women's space: “Three days with the family”
Ciclo de cine “Espacio femenino"
Sinopsis: Léa debe viajar súbitamente a Girona, donde su abuelo paterno acaba de fallecer. Allí le espera su familia, a la que prácticamente no ha visto
desde que se marchó al extranjero. La muerte del patriarca de los Vich i Carbó es la excusa perfecta para forzar la convivencia entre sus descendientes. Los tres días que dura el velatorio, la misa y el entierro son un buen momento para observar ese juego de apariencias de una burguesía conservadora en la que todos los problemas son evidentes pero nunca explícitos. Léa rechaza este mundo hipócrita que se le adhiere a la piel como un traje hecho a medida.

“Women’s space” Film series
Synopsis: Léa suddenly must travel to Girona, where his paternal grandfather just died. There is her family, which has hardly seen since she went abroad. The  death of the patriarch of the Vich i Carbo is the perfect excuse to force coexistence among their descendants. The three days of the wake, and the funeral is a good time to see that game of appearances of a conservative bourgeoisie in which all problems are obvious but not explicit. Léa rejects this hypocritical world that he adheres to the skin like a tailored suit.



AGENDA
foto agenda
13/03/2013
Sala de conferencias, 6:30pm
Conferencia: Las Tradiciones Peruanas de Ricardo Palma
Las Tradiciones Peruanas se conforman por una cantidad invalorable de relatos históricos, cuyos argumentos concilian la ficción y la realidad, la
narración de cada uno de ellos es bastante atractiva y mantiene al lector con el interés despierto, en cuanto al lenguaje, se utiliza uno de la época, con mucha formalidad y modismos. Cada historia que conforma Las Tradiciones Peruanas narra singularmente algún hecho histórico con menor o mayor relevancia según
sea el caso, pero contadas de una manera muy  informativa, y con mucha mesura para dejar entender algún consejo o moraleja en muchos casos. (+)
Talk: The Peruvian Traditions by Ricardo Palma
Peruvian Traditions conform to a number of invaluable historical accounts, whose arguments reconcile fiction and reality, the narration of each one of them is quite attractive and keeps the reader awake. As for the language, one of the epoch is used, with many formality and idioms. Each story that forms the Peruvian traditions uniquely recounts some historic with greater or lesser relevance fact as the case may be, but told in a very informative way, and with much restraint to allow to understand some advice or moral in many cases. (+)
 
foto agenda
17/03/2013
Nehru Park, New Delhi
Delhi International Jazz Festival. Concierto: “Huellas”
Jorge Pardo ofrece anualmente más de 150 conciertos por todo el mundo. Cuenta con más de 20 grabaciones publicadas y un sin fin de colaboraciones, ha trabajado liderando con su música muchos proyectos y formaciones musicales. '' Huellas'' quiere convertirse en una retrospectiva madura y contemporánea de su música y carrera hasta ahora. La nueva figura del Jazz-Flamenco español junto a figuras reconocidas y con gran experiencia. (+)
 Delhi International Jazz Festival. Concert: “Traces”
Jorge Pardo annually offers more than 150 concerts all over the world. He has more than 20 records released and endless collaborations, he has worked leading and nurturing with his music lots of formations and projects. ''Huellas'' wants to become a mature and contemporary retrospective from his music and career so far. The new wave of Spanish Jazz-Flamenco together with experienced and recognized figures.  (+)


 
COMING SOON
PRÓXIMAMENTE

12,14/04/2013
India Habitat Centre
"Bernarda's backstage" at Isahara International Puppet Festival
"Bernarda entre bastidores" en el Isahara Puppet Theatre Festival

7,14,21,28/04/2013
Auditorio Instituto Cervantes
Venezuelan Film Series
Muestra de cine venezolano

23/04/2013
Instituto Cervantes
World book and copyright day
Día mundial del libro y del derecho de autor
  EL INSTITUTO CERVANTES
EN EL MUNDO


foto cervantes mundo
SPAIN: Encounters at the Cervantes: Pilar Jurado  (+)
ESPAÑA: Encuentros en el Cervantes: Pilar Jurado (+)
 
foto cervantes mundo
SPAIN: She Creates Festival  (+)
ESPAÑA: Festival Ellas Crean (+)
Agenda


 


INSTITUTO CERVANTES DE NUEVA DELHI
nuevadelhi.cervantes.es  |  cendel@cervantes.es© Instituto Cervantes, 2013. Reservados todos los derechos



NOTA LEGAL: Sus datos forman parte del fichero denominado «XXXXXXXXXX», del que es responsable el Instituto Cervantes, registrado en la Agencia Española de Protección de Datos con la finalidad de proporcionarle información sobre el Instituto Cervantes y sus actividades.

Puede usted ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo su solicitud por correo electrónico a la dirección lopd@cervantes.es, por correo postal al Instituto Cervantes (C/ Alcalá, n.º 49, Madrid 28014), o presencialmente ante el Registro del Instituto Cervantes en Madrid en la dirección indicada.

Posted by

No comments:

Competitiveness, climate, security Finn’s priorities Ministry of Finance release Finnish road map of EU presidency. Finland is set ...